Système de permis de randonnée défini pour la passerelle des sentiers Adirondack populaires

Une photo d'une barrière au parking de la réserve de montagne Adirondack pour les randonneurs.
La réserve du mont Adirondack avait des limites de stationnement l’été dernier et nécessitera des réservations cet été. Photo de Gwendolyn Craig

Par Gwendolyn Craig

La randonnée sur certains sentiers emblématiques des Adirondack High Peaks nécessitera une réservation pour les personnes souhaitant traverser la réserve des Adirondack Mountain cet été, ont annoncé les propriétaires de la réserve et les responsables de la conservation de l’État.

Le stationnement dans le parc de 70 places d’AMR près de Keene Valley nécessitera une réservation du 1er mai au 31 octobre. communiqué de presse du Département d’État de la conservation de l’environnement et de l’AMR. Les walk-ins ne seront pas autorisés. Chacune des 70 réservations disponibles peut accueillir jusqu’à six randonneurs, a ajouté un responsable du DEC.

Le système affecte les itinéraires populaires vers des endroits tels que Rainbow Falls, Indian Head, Noonmark Mountain et Round Mountain.

Le DEC a déclaré qu’il n’y avait aucun coût pour faire une réservation. Le stationnement sera accessible entre 5 h et 19 h tous les jours, à l’exception du stationnement de nuit, selon un communiqué de presse.

Les réservations de randonnée sur la propriété peuvent être effectuées deux semaines à l’avance et peuvent inclure une utilisation pour la journée ou la nuit, y compris le stationnement de nuit. Le parking AMR aura un porte-vélos, où tous les vélos doivent être laissés. Les vélos ne sont pas autorisés sur la réserve.

Un site Web, hikeamr.org, prendra les réservations. Il n’est pas encore en ligne, mais DEC et AMR ont annoncé qu’il serait en ligne à partir du 15 avril. Il n’était pas immédiatement clair s’il y avait une limite au nombre de randonneurs pouvant réserver un lieu de randonnée.

“Ceux qui arrivent à Keene Valley via les lignes de bus Greyhound ou Trailways peuvent accéder avec un billet de bus valide dans les 24 heures suivant leur arrivée”, selon le communiqué de presse. «Ceux qui arrivent en bus doivent s’enregistrer au parking des randonneurs AMR.» L’arrêt de bus le plus proche est à Noonmark Diner, selon DEC.


Rester connecté

Inscrivez-vous à notre e-mail hebdomadaire “Adk News Briefing”

L’AMR appartient à un groupe de fiduciaires qui sont également membres du Ausable Club. Grâce à une servitude de conservation et de circulation piétonnière avec l’État, les administrateurs permettent au public d’accéder à de nombreux points de départ des sentiers populaires du parc Adirondack. Le club envisageait ses propres limites pour les randonneurs sur sa propriété l’année dernière autour du week-end de Columbus Day, mais cela ne s’est finalement pas produit.

Le président du club Ausable, Roland Morris, avait dit Explorateur Adirondack que le club poursuivrait des limites d’une sorte ou d’une autre pour 2021, que l’État soit ou non d’accord. Le club a dit qu’il gardait le sien registres d’utilisation des visiteurs et a vu une augmentation significative du trafic. En conséquence, «nous dégradons sérieusement la ressource», a déclaré Morris. Les registres de sentiers du Ausable Club, par exemple, ont vu moins de 5000 randonneurs en 1978 mais 25000 en 2017.

Il y avait déjà des limites de stationnement imposées en 2020. Le lot AMR a réduit sa capacité de véhicules à 28, mais DEC avait cité la pandémie de coronavirus et la sécurité publique. La pandémie a semblé entraîner encore plus de trafic de randonneurs l’année dernière, et le terrain AMR se remplissait souvent avant 6h30.

«Nous sommes les fiduciaires de cette propriété», a déclaré Morris Explorateur Adirondack en septembre, «et nous avons l’obligation de protéger cette propriété avec le DEC. Et il est devenu clair, de notre point de vue, l’AMR, que les limites devront faire partie de ce programme.

Morris a également déclaré que le nombre de visiteurs «aurait été astronomique» si la frontière canadienne avait été ouverte l’année dernière.

Le commissaire du DEC, Basil Seggos, a déclaré dans le passé qu’un système de permis de randonneur serait un «dernier recours», et lundi il a réitéré cette position. Dans une déclaration envoyée par courrier électronique, il a déclaré que ce nouveau système de réservation pilote est censé «répondre aux préoccupations à cet endroit particulier», tandis que «DEC considère toujours un système de permis comme l’outil de dernier recours.»

«Avec le nombre croissant de visiteurs au début du sentier accessibles via AMR, exacerbé en 2020 par les New-Yorkais à la recherche d’une pause dans la nature en guise de répit du COVID-19, DEC et AMR travaillent ensemble pour promouvoir les loisirs durables et protéger la sécurité publique», a ajouté Seggos. , dans un communiqué de presse.

Le système de réservation vise à résoudre le problème croissant de circulation, de stationnement et de sécurité publique sur la route 73 à Keene. L’État a déjà réprimé le stationnement illégal en bordure de route, ajouté des panneaux d’affichage du ministère des Transports de l’État et accru la présence des forces de l’ordre.

Le système de réservation pilote était également une suggestion dans le récemment publié Rapport du groupe consultatif sur la planification stratégique de High Peaks. Ce groupe nommé par l’État s’est réuni au cours de l’année dernière pour trouver des solutions à l’utilisation croissante des visiteurs.

AMR a d’autres règles dans le cadre de sa servitude avec l’État:

  • Les vélos ne sont pas autorisés devant le parking;
  • Les randonneurs doivent rester sur les sentiers de randonnée balisés;
  • Les chiens ne sont pas autorisés sur la propriété;
  • La chasse, le piégeage et la pêche sont interdits;
  • Le public n’est pas autorisé à entrer sur les rives, à nager ou à faire du bateau sur tous les lacs, ruisseaux ou rivières, ou à traverser les lacs gelés en hiver;
  • Il est interdit de pénétrer dans les bâtiments.

Visiter le Parc de servitude de conservation de la réserve du mont Adirondack page sur le site Web de DEC pour une liste complète des règles et règlements.

Le Conseil d’Adirondack et Adirondack Wild: Friends of the Forest Preserve sont deux groupes de défense qui se sont prononcés en faveur d’une sorte de système de permis. Les deux ont salué la mesure lundi.